All I Want For Christmas

 

貓



I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about presents 
underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you

I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click
'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas is you

All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need
Won't you please bring my baby to me

Oh, I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
Oh I just want him for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is you

All I want for Christmas is you...




我如以往一樣,坐在我最熟悉的窗台上。

“飛影,要可可嗎?”
我熟悉的溫柔語調。

“………”
我一貫式的回答。

但不知道為什麼,今晚的氣氛,似乎與往常不大一樣…




“飛影”
果然,他又開了口。“今晚是平安夜耶∼”

“平安夜?”

“是啊,西方的盛大節日,明天就是聖誕節了呢∼傳說中耶酥誕生的日
子。”他用好似母親給不肯入睡的孩子講故事時的語調說著,嘴角依然挂著溫
和的笑容。


母親?孩子?!

這個聯想讓我不舒服。


“聖誕節,是和家人一起慶祝,團聚的日子。”他頓了頓,繼續道“你
打算怎麼過呢?”

“一個人。”我想也沒想地答道。

“………是這樣啊…”出乎我意料的,他忽然別過臉去。

“………?”我疑惑地看著他。如果是要我去參加什麼白痴派對的話,
他應該會死纏著我不放才對吧?

仿佛是為了逃避我的目光,他起身從衣櫃中拿出件紅綠相間的毛衣來。

“上個星期 Christmas shopping 時買的,你覺得怎麼樣?”他將毛衣
在自己身上比試著。

“哼!”我發出一個最簡單的單音,然後把頭扭到一邊去,目的是為了
不讓他發現我正發燙的臉。

“我要走了。”我說道,故意轉過身不去看他。然後,飛身躍出。



【再見……狐狸。】









第二天醒來時已是艷陽高照。當我正在考慮是否要再多睡一會兒時,我
發現了那個粉紅色的東西。

正確的說,那是一個穿著粉紅和服的人∼牡丹。


“早∼上∼好∼”大大的白痴微笑。

“幹什麼?”我沒好氣的問道。一定又是靈界被盜吧?沒用的傢伙!

“我是來告訴一件很重要的事情的∼”粉紅色的東西…不,人興奮地跳
來跳去。

“………”

“今天會有三個精靈來找你喔∼他們會讓你看到你的過去,現在,和未
來!”

“精靈?”靈界到底在搞什麼把戲?

“是啊∼精靈哦∼^^”拋下另一個大大的微笑后,牡丹乘著木槳飛去。


【……無聊…】如果有任務的話,藏馬會來告訴我的吧?昏昏沉沉中,
我再度進入夢鄉…






“飛影!快起來啦!”

“?”眼前浮現出幽助的大特寫。

“起來啊!”

“幽助?幹什麼?”

“幽助?幽助是誰?我是‘過去的聖誕精靈’,是來帶你回到過去的聖
誕節去的!”

我驚訝地看著眼前的白痴。

“算了,說了你也不懂,我還是快點帶你回到過去吧!”幽助一臉的堅
定,我甚至可以看到他身后旭日初升,海浪洶湧的背景。忽然頭陣陣發痛,竟
就這麼昏了過去。



再度醒來時,我發現自己在藏馬的屋子里,幽助正坐在我的旁邊。

其實這種情形也不是沒有過,有時幽助來請藏馬幫他做作業時我也會坐
在旁邊。但是問題是………對面的床上,竟然也有一個“我”。

“我”好像是受了傷,靜靜地躺在床上。身上纏了一堆的紗布。這時藏
馬推門走了進來。

“藏馬!這是怎麼回事?”我急急地沖上前去問他,但他卻對我不理不
睬。倒是旁邊的幽助笑出了聲。“這只是過去的幻像罷了,他聽不到你的。”

過去的幻像?

這看起來像是……我和藏馬的初遇?!


躺在床上的“我”醒了,正用猜疑的眼光看著藏馬。

“你的恢復能力很強,只用了四個小時而已。”

“我用了魔界的草藥,應該很快就會好了。”


這……和當時一模一樣的情景。我開始有些相信幽助的話了。


“雪菜是誰?你睡著時一直在叫她的名字…”

“………”

“你的邪眼不是天生的,為什麼要安上去?那應該是一個很痛苦的過程
吧?”

“囉唆!要不是你救了我的話,我現在就會殺了你。”

“…至少告訴我你的名字。”


“………飛影。”

我看見自己飛身躍出窗台,正想要跟去時,卻被幽助一把拽住。

“再等一下。”他輕道,用一種絕對只能用“不懷好意”的眼光盯著藏
馬家的電話。


果然,正如他預料的一樣,電話突然鈴聲大作。

藏馬去借電話,而我則在一旁仔細的聽著。電話像是他的同學打來的,
是關于那個單戀他的女孩失蹤的事。


是被八手抓走了吧?……

原來他是為了那個女孩才………


胸口忽然悶悶的,好像被很重的東西壓著一樣。心情也莫名其妙地變得
很糟。

大概是察覺到了我情緒的波動,幽助再度奸笑起來:“下一站,冥界之
戰∼”



又一陣天旋地轉后,我和幽助“降落”在一片竹林中。藏馬就站在不沅
的地方,華麗的中國服上血漬斑斑。這是與黑夜鳥那戰之后吧?他的神情好悲
傷…這是我見過的,他所露出過的最悲傷的表情。

黑夜鳥,對他來說一定是非常非常重要的人吧?如果換做是我的話,他
又會怎麼樣呢?他也會為我傷心嗎?……



不容我多想,周圍的時空再度變換起來。這次是暗黑武術大會上,藏馬
與鴉的那一戰…我最不想去回憶的事情。

炸彈一個接一個地穿過他的身体,而我卻只能眼睜睜地看著他受傷…一
向嗜血的我竟然無法忍受他受到一點點的傷害。而他全身浴血的淒美景像卻只
讓我心痛不能自己…



【難道……這就是人類所謂的“愛”嗎?】


被自己的想法嚇到,我用力地甩了甩頭。

“承認吧,你是愛他的。”

“?!”我驚訝地看著幽助,他怎麼會……

“我是過去的聖誕精靈啊∼”嚴肅的表情瞬間消失,幽助的臉上又出現
了那趕不盡殺不絕(?)的白痴笑容。

“少開玩笑了!我才不喜歡他!!!”我惡狠狠地瞪了幽助一眼,希望
他就此轉移話題。


【笑話!我怎麼可能會去喜歡那個狐狸…不可能的……就算我真的喜歡
他,他也不可能喜歡我的……他不喜歡我…】


“隨你怎麼說好了。”幽助微笑,然後“砰”地消失在一片煙霧里。

不知為什麼,我總覺得,那個笑容里似乎隱藏了什麼……







就在我慢慢思考地時候,突然感覺有人站在身后。我本能地轉身,卻狠
狠地挨了一拳…



醒來的時候,軀正坐在我的身邊。

我突然感到恐懼。

我會害怕,並不是因為軀那被燒毀的右半身,也不是因為几分鐘以前把
我打昏的凶手現在就坐在離我只有五厘米的地方,而是因為她身上穿的衣服。
那並不是她平時穿的道服,也不是任何我可以想像的衣服。事實上,就算她身
上什麼都沒穿我也不會像現在這樣驚訝。

她穿了一件長裙。

一件粉紅色,帶著翅膀,好像是童話里的牙仙女所穿的裙子。



“……軀?”我小心地問道。

“軀?”她反問。“我是‘現在的聖誕精靈’。”

精靈?!我突然想起牡丹之前說的話:

“今天會有三個精靈來找你喔∼他們會讓你看到你的過去,現在,和未
來!”

難…難道這是真的不成?!如果這是真的,那麼……


“和我一起到現在的聖誕節去吧!”





我在幽助的家里。

我並沒有去過他的家,但是從超亂的房間,滿地的空酒瓶和煙頭,我還
是可以很快的猜出答案。

隨著開門聲,幽助和塋子雙雙走了進來。兩人懷里都抱了一大堆的彩色
盒子。

“那是什麼?”我問身旁的軀。

“?”她驚訝地揚起眉毛。“你不知道嗎?那是禮物耶!每個人在聖誕
節都會收到愛自己的人的禮物的∼”

“是嗎?”我微微低下頭,“我從沒收到過禮物。”

軀用一種很難形容的表情看了我很久后,做出結論。“你會收到的。”


“幽助…這個是給你的…”塋子捧著一個系著絲帶的彩盒,我可以看到
她在臉紅。

“嗯?哦!”幽助顯得有些不知所措。“謝謝。”

打開盒子,裡面是一個由甜點和糖果所做出來的小房子,屋頂上畫著一
顆大大的紅心。

“那…那個…”幽助已經快說不出話。“我很喜歡。”

塋子看上去有點失望。“喜歡就好了。”

“我真的很喜歡啊∼”看到塋子誤會了自己的意思,幽助幾乎已經在用
喊的。

“知道了∼”愣了一會兒后,塋子緩緩地綻開了微笑。


“怎麼樣?很感人吧?”軀笑著在我耳邊問到。

“無聊!”我把頭撇過去,努力地否定著自己心中的……羨慕?

“是嗎?那再給你看更感人的好了∼”

隨著一道白光,我們到了幻海的寺廟。





“雪…雪菜小姐…”

“和真先生?”

“那…那個…我,我有份禮物想要送給妳…”

“是嗎?和真先生真是好人∼^^”

“雪菜小姐……”


看著那個失敗臉對著雪菜一會兒笑得見牙不見眼,一會兒又感動得痛哭
流涕,我真的有種想把他宰掉的衝動。為什麼雪菜對那個失敗臉那麼好?

“還不懂么?因為他們互相愛戀啊∼”軀雙手交疊在胸前,用輕視的眼
神看著我。

“?!?!”雪菜喜歡失敗臉?怎麼可能?!


“好漂亮的手鏈!雪菜好喜歡!”

“嘿嘿…嘿…”桑原傻傻地笑著,臉已經紅得像蕃茄一樣。

“謝謝和真先生!”

“不…不用謝!能給雪菜小姐買東西,是我的榮幸!”

“我…很喜歡和真先生…”


雪菜說這句話的時候聲音很小,但我還是聽道了。世界,真的要毀滅了
嗎?

“這就是愛戀。就算你不想承認也好,但是那種感覺是不會消失的。”
軀很平靜地說著。“現在去看看那只狐狸吧!”




出乎我意料的,藏馬的家人竟然都不在。應該是暫時出去了吧?倒是多
了一位不怎麼受我歡迎的不速之客。


“你還是老樣子啊,黃泉。”

“你自己也沒變多少嘛!”

“我已經不再是極惡盜賊了。”

“但是你的倔脾氣卻一直沒改啊∼藏馬。”黃泉笑笑,繼續說道,“你
明明是喜歡他的,不是嗎?為什麼不告訴他?”


【藏馬有喜歡的人了?!】我一直最愛的溫暖房間,突然變得和飄雪的
室外一樣冰冷。


“為什麼要說呢?對誰都沒有好處的。”

“………”黃泉靜靜地坐了很久,然後嘆氣道,“你們兩個都一樣地倔
強啊…你和那個火妖。”


【火妖?那…指的是我嗎?藏馬喜歡的人…是我?】


軀似笑非笑地看著我。“他愛你很久了,你才發現嗎?狐狸是很小氣的
動物,才不會對誰都那麼溫柔。”

“………”我從來都不知道…不知道…

“向他告白吧,他會接受的。”

“妳沒聽他說嗎?對誰都沒有好處的。”本能地,我對“藏馬愛我”這
個念頭作出否定。

“………”軀沒有再說話,只是靜靜地在白光中消失。





我站起身,朝幻海的寺廟走去。這一天發生了太多的事情,我必須要好
好地想一想。

回去的路上,卻正好碰上我現在最不想見的人。

“靈界又有什麼任務了么?”

“什麼靈界?”小閻王一臉的困惑,“我是‘未來的聖誕精靈’,是三
個聖誕精靈中最后,也是最強大的一個。”

“未來嗎?”我想了想,“那麼,帶我去看我和藏馬的未來。”


【希望…不會是像藏馬說的那樣…】








我站在一片綠野上。

我的面前,是南野秀一的墓碑。

幽助和其他人也都圍在墓旁。這…是他的葬禮嗎?


“飛影還是沒有來啊…”我聽到幽助在自言自語。

“那個死矮子!藏馬最想見的人就是他啊!”


【他想見我?…但我們是不可能在一起的…我們是兩個世界里的人…】


“真倔強啊。藏馬臨死前還一直盯著窗外看,卻什麼也不肯說…真是會
給人找麻煩的兩個傢伙…”靜流輕輕抖落煙灰,一如往常的語調卻掩飾不了眉
間的哀傷。

“藏馬先生他…不能轉世嗎?”雪菜小心地看著牡丹。

“………”牡丹無力地搖了搖頭。“他是魔族,不在靈界的管轄之內。
如果他自己選擇不再重生的話……”說到這里,天藍色頭髮的女孩早已泣不成
聲。


【為…為什麼?!為什麼不再轉世?】


“因為你。”身后忽然傳來小閻王的聲音。

“我?”

“因為他不想再愛上你。”

“不想再愛上一個不願愛他的人。”



【不要…我是真的愛他的…】

【我只是怕他不接受我…我怕自己會陷太深…會溺死在自己對他的思念
里…】

【我不要他離開我…】

【我不要沒有他的日子…】



【我不要!!!】


















“做了惡夢嗎?”藏馬微笑地看著我---我最熟悉的溫柔微笑。

我現在坐在藏馬家的窗台上,剛才的事情,不過是一場惡夢罷了。

不過是一場惡夢罷了……


“你剛才睡得很熟呢。身為盜賊,不可以這麼大意喔∼”藏馬笑著弄亂
我的頭髮。

我心中一驚。

是啊,從什麼時候開始,我會對他撤下所有的防備?…


“這就是愛戀。就算你不想承認也好,但是那種感覺是不會消失的。”


這就是愛嗎?…

我對他的感覺……





“藏馬。”

“什麼事?”

“我……”

“嗯?”



“我愛你。”

在他還沒反應過來之前,我捕住了他的雙唇。


我不要沒有他的日子。我愛他。
沒有人可以把他從我這�媟m走。無論是鴉,黃泉,還是黑夜鳥。沒有人
可以。
他是我的。現在,未來,永遠。就是來世,我也要他身上有我的標記。

我愛他。


直到我們都快窒息,我才緩緩放開他的唇瓣。

“我愛你。”

大腦在品嚐到他玫瑰色唇瓣的一瞬間停止工作,本有那么多的話要說,
現在卻只能想出這三個字。

“………”

看著他那空白的表情,我的心突然抽痛起來。


【難道他…真的不喜歡我么?】

【藏馬……】


“我……”

“我也愛你。”

他的笑容,像慢鏡頭那樣,由小至大地綻放開來,好像風雪中盛開的玫
瑰那樣璀爛。

我不禁微微愣住:如此綺麗的笑容,真的是為我綻放嗎?他真的有說愛
我嗎?還是只是自己製造的幻象?

看出了我的疑惑,藏馬輕輕將他的唇印在我的臉頰上。“是真的。”我
聽見他在我耳邊低語。


是了是了,這就是愛了。

只要有愛,我們一定可以永遠在一起…








“每個人在聖誕節都會收到愛自己的人的禮物的∼”


突然想起軀說過的話。完了!我沒有給藏馬準備聖誕禮物啊∼


“嗯…藏馬?”

“什麼?”

“我…我沒有給你準備聖誕禮物……”
“我以前不知道的…”
“真的…”


他笑了,很柔和的微笑。

“我只希望你在而已。”
“這是我所收到的,最好的聖誕禮物。”




以後每年聖誕,我們都要在一起渡過…











I don't want a lot for Christmas
There is just one thing I need
I don't care about presents 
underneath the Christmas tree
I don't need to hang my stocking
There upon the fireplace
Santa Claus won't make me happy
With a toy on Christmas day
I just want you for for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you

I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe
I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click
'Cause I just want you here tonight
Holding on to me so tight
What more can I do
Baby all I want for Christmas is you

All the lights are shining
So brightly everywhere
And the sound of children's
Laughter fills the air
And everyone is singing
I hear those sleigh bells ringing
Santa won't you bring me the one I really need
Won't you please bring my baby to me

Oh, I don't want a lot for Christmas
This is all I'm asking for
I just want to see my baby
Standing right outside my door
Oh I just want him for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
Baby all I want for Christmas is you

All I want for Christmas is you...








貓的自說自話:

呼…終於寫完了∼狂打了十二頁,手都快要掉下來………><

篇首和篇尾的那首歌是Mariah Carey的All I want for Christmas Is You,和
同學去看電影的時候在路邊的小店聽到的,覺得很溫馨就放了上來…^^

文中提到的“精靈”在英文中其實是“ghost”,但是譯做“鬼”實在不好聽,
“天使”又差得太遠,只好翻譯成“精靈”…^^;;

*過去的聖誕精靈=Ghost of Christmas Past
*現在的聖誕精靈=Ghost of Christmas Present
*未來的聖誕精靈=Ghost of Christmas Future


祝飛藏聖誕快樂!
也祝大家有一個快樂的聖誕節∼^^



*審稿的時候突然覺得好像這一切都是藏馬策劃的一樣…(汗)